-
1 сертификат подлинности
юв. (изделия) удостоверение о подлинностиФранцузско-русский универсальный словарь > сертификат подлинности
-
2 certificat d'authenticité
Dictionnaire de droit français-russe > certificat d'authenticité
-
3 authentification
сущ.1) общ. засвидетельствование, удостоверение, установление подлинности2) выч. аутентификация, опознавание, подтверждение подлинности, предоставление права на доступ -
4 certificat d'authenticité
сущ.Французско-русский универсальный словарь > certificat d'authenticité
-
5 certification de conformité
Dictionnaire Français-Russe d'économie > certification de conformité
-
6 authentification
fустановление подлинности; засвидетельствование, удостоверение -
7 authentification
-
8 légalisation f d'une signature
свидетельствование подлинности подписи ( у нотариуса) | удостоверение подписи ( шире)Le dictionnaire commercial Français-Russe > légalisation f d'une signature
-
9 légalisation d'une signature
сущ.бизн. свидетельствование подлинности подписи (у нотариуса), удостоверение подписи (шире)Французско-русский универсальный словарь > légalisation d'une signature
См. также в других словарях:
Удостоверение подлинности платежного поручения — Удостоверение подлинности означает определенную по соглашению процедуру для установления того, действительно ли платежное поручение, измененное платежное поручение или отзыв платежного поручения выдано лицом, указанным в качестве отправителя...… … Официальная терминология
удостоверение подлинности — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN authentication [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK,… … Справочник технического переводчика
удостоверение или свидетельство подлинности — (документа) Идентификация сертификата на облигацию с целью подтверждения того, что она была выпущена в рамках данного соглашения о выпуске ценных бумаг; этот факт служит подтверждением ее подлинности. Также юридическое подтверждение подлинности… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
удостоверение — УДОСТОВЕРЕНИЕ1, я, ср Документ, свидетельствующий о каких л. фактах, их правильности, подлинности или подтверждающий личность владельца. Командировочное удостоверение. УДОСТОВЕРЕНИЕ2, я, ср Документ, подтверждающий правильность, подлинность чего… … Толковый словарь русских существительных
ВЕРИФИКАЦИЯ — (этим. см. предыд. сл.). Удостоверение, проверка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРИФИКАЦИЯ свидетельство, удостоверение в подлинности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
верификация — проверка документа, удостоверение его подлинности … Справочный коммерческий словарь
верификация — и, ж. vérification f. Свидетельство, удостоверение в подлинности. СИС 1954. Не для суеты, но для оного я в сие плодовитое описание вошел; некие происшествия я забыл и не помню верификациев чисел и имян, не писавши у себя никогда никаких записок.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Нотариальные действия — юридически значимые действия, совершаемые нотариусами, должностными лицами местных органов исполнительной власти, а также уполномоченными должностными лицами консульских учреждений. Состав и объем нотариальных действий варьируется от страны к… … Википедия
Нотариальное действие — Нотариальные действия юридически значимые действия, совершаемые нотариусами, должностными лицами местных органов исполнительной власти, а также уполномоченными должностными лицами консульских учреждений. Состав и объем нотариальных действий… … Википедия
Нотариус — (лат. notarius писарь, секретарь) лицо, специально уполномоченное на совершение нотариальных действий, среди которых свидетельствование верности копий документов и выписок из них, свидетельствование подлинности подписи на документах,… … Википедия
апостиль — специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г. ставится на официальных документах государств участников Конвенции с целью освободить эти документы от необходимости дипломатической или консульской легализации. А.… … Большой юридический словарь